Run fastfetch in a pseudo-terminal (pty)

This example runs fastfetch from Nixpkgs in a pseudo-terminal and uses Xterm.js to visualize the output.